बातमी ऐका (Marathi Voice Reader)
क्रिकेट ब्रॉडकास्टर जिओ हॉटस्टारने दावा केला आहे की, जगातील कोणत्याही लीगमध्ये आयपीएलइतक्या भाषा नाहीत. दैनिक भास्कर मुंबईतील जिओ-हॉटस्टार कार्यालयात पोहोचले. येथे हेड कंटेंट सिद्धार्थ शर्मा, माजी पंच अनिल चौधरी, माजी क्रिकेटपटू आणि निवडक सरनदीप सिंग यांच्याशी संवाद साधण्यात आला. सिद्धार्थने सांगितले की, आयपीएल आता 12 भाषांमध्ये पाहिले जात आहे आणि भोजपुरी-हरियाणवीसारख्या फीड्स वेगाने वाढत आहेत. तर, माजी भारतीय पंच अनिल चौधरी यांनी युवा फलंदाज वैभव सूर्यवंशीला सध्याच्या काळातील सर्वोत्तम टी-20 फलंदाज म्हटले. दुसरीकडे, माजी क्रिकेटपटू आणि निवडक सरनदीप सिंग यांनी सांगितले की, पंजाब आजही भारतीय क्रिकेटचा सर्वात मोठा गड आहे, जिथून सातत्याने मोठे खेळाडू उदयास येत आहेत. खालील प्रश्नोत्तरात संपूर्ण मुलाखत वाचा… प्रश्न: आयपीएलमध्ये 12 भाषांमध्ये समालोचन सुरू करण्याची कल्पना कशी सुचली? सिद्धार्थने सांगितले की, दीर्घकाळ भारतात क्रिकेट फक्त इंग्रजीमध्ये दाखवले जात होते. 2013 मध्ये स्टार स्पोर्ट्सकडे मोठे क्रिकेट हक्क आल्यानंतर हिंदी फीडची सुरुवात झाली. ते म्हणाले – जास्तीत जास्त लोकांनी आपल्या भाषेत क्रिकेट पहावे आणि त्याशी जोडले जावे, हा उद्देश होता. 2017 मध्ये तमिळ, तेलुगू आणि कन्नड फीड सुरू करण्यात आले. त्यानंतर डिजिटल प्लॅटफॉर्मच्या विस्तारामुळे भोजपुरी, पंजाबी, हरियाणवीसह अनेक नवीन भाषा जोडल्या गेल्या आणि आता आयपीएल 12 भाषांमध्ये उपलब्ध आहे. प्रश्न: भोजपुरी समालोचनेच्या सुरुवातीला सर्वात मोठे आव्हान काय होते? सिद्धार्थ यांच्या मते, सर्वात मोठे आव्हान योग्य समालोचक शोधणे हे होते. त्यांनी सांगितले की, प्रत्येक भाषेत माजी क्रिकेटपटू उपलब्ध नसतात, त्यामुळे असे लोक शोधले गेले जे क्रिकेट समजत असतील आणि त्याचबरोबर चांगले कथाकथनकारही असतील. त्यांनी सांगितले की, भोजपुरी समालोचनासाठी अनेक ऑडिशन्स घेण्यात आल्या. 10-12 लोकांचा एक गट तयार करण्यात आला, त्यानंतर कार्यशाळा आणि प्रशिक्षणानंतर काही आवाज निवडले गेले. समालोचकांना हे देखील शिकवले गेले की रोहित शर्माची फलंदाजी किंवा विराट कोहलीचा कव्हर ड्राइव्ह कोणत्या शैलीत सादर करायचा. यासाठी स्वतंत्र प्रशिक्षण मॉड्यूल्स आणि फ्रेमवर्क तयार करण्यात आले. प्रश्न: भोजपुरी समालोचना इतकी व्हायरल का झाली? सिद्धार्थ म्हणाले की, भोजपुरी समालोचनेची ताकद तिचा देशी बाज आणि कथा सांगण्याची कला आहे. ते म्हणाले की, भोजपुरी फीडमध्ये तांत्रिक विश्लेषणापेक्षा मनोरंजन, स्थानिक बोली, वाक्प्रचार आणि भावनिक जोडणीवर लक्ष केंद्रित करण्यात आले. त्यांच्या मते, भोजपुरी समालोचक क्रिकेट अशा प्रकारे सादर करतात की जे प्रेक्षक खेळाच्या बारकाव्यांना समजत नाहीत, ते देखील त्याच्याशी जोडले जातात. हेच कारण आहे की भोजपुरी समालोचनाने स्वतःची वेगळी ओळख निर्माण केली आहे. प्रश्न: आयपीएल समालोचनामध्ये माजी खेळाडूंना इतके महत्त्व का दिले जाते? सिद्धार्थ म्हणाले की, आयपीएल इकोसिस्टमचा भाग राहिलेल्या लोकांना समालोचनात आणण्याचा प्रयत्न केला जातो. प्रश्न: भारतीय प्रसारणाची तुलना परदेशी लीग्सशी कशी होते? सिद्धार्थ यांनी दावा केला की, आयपीएल प्रसारण जगातील मोठ्या स्पोर्ट्स लीग्सपेक्षा पुढे आहे. ते म्हणाले की, कव्हरेजची रुंदी, भाषांची संख्या आणि प्रेक्षकांपर्यंत पोहोचण्याच्या बाबतीत आयपीएलचे मॉडेल अद्वितीय आहे. प्रश्न: पंजाबी समालोचनेचा फ्लेवर इतर भाषांपेक्षा वेगळा कसा आहे? माजी क्रिकेटपटू आणि समालोचक सरनदीप सिंग म्हणाले की, पंजाबी भाषा स्वतःच खूप भावनिक आणि मजेदार आहे. त्यांनी सांगितले की, हिंदी आणि इंग्रजी समालोचनात शब्द मर्यादित आणि औपचारिक असतात, तर पंजाबीमध्ये मोकळेपणाने बोलले जाते. त्यांनी उदाहरण देत सांगितले की, पंजाबीमध्ये असे स्थानिक शब्द आणि वाक्ये वापरली जातात जी गावे आणि शहरांच्या भाषेतून येतात. प्रश्न: पंजाबी समालोचनामधील सर्वात अविस्मरणीय आयपीएल क्षण कोणता होता? सरनदीप यांनी पंजाब किंग्जच्या मोठ्या धावसंख्येचा पाठलाग आणि आक्रमक खेळाला सर्वात अविस्मरणीय म्हटले. त्यांनी कोलकाता येथे २६२ धावांचा पाठलाग करण्याबद्दल आणि मुंबई इंडियन्सविरुद्ध अर्शदीप सिंगच्या कामगिरीचा उल्लेख केला. प्रश्न: पंजाबमधून इतके क्रिकेटपटू का येतात? सरनदीप म्हणाले की, पंजाबमध्ये खेळांची संस्कृती खूप जुनी आहे. त्यांनी युवराज सिंग, हरभजन सिंग, कपिल देव, नवज्योत सिंग सिद्धू यांसारख्या खेळाडूंची उदाहरणे देत सांगितले की, क्रिकेट तेथील संस्कृतीचा भाग आहे. त्यांनी सांगितले की, पंजाबच्या वेगवेगळ्या प्रदेशांमध्ये – मालवा, दोआबा आणि माझा – त्यांची स्वतःची वेगळी बोली आणि वैशिष्ट्य आहे, जे खेळाडू आणि समालोचन या दोन्हीमध्ये दिसून येते. प्रश्न: आधुनिक क्रिकेटमध्ये फिटनेस किती महत्त्वाचा झाला आहे? आयपीएलमध्ये सर्वाधिक सामन्यांमध्ये अंपायरिंग करणारे अनिल चौधरी म्हणाले की, आजच्या क्रिकेटमध्ये फिटनेस ही सर्वात मोठी गरज बनली आहे. त्यांच्या मते, जर खेळाडू किंवा अंपायर फिट नसेल, तर तो खेळाच्या गतीशी जुळवून घेऊ शकत नाही. प्रश्न: सध्याच्या काळातील सर्वोत्तम टी-२० फलंदाज कोण आहे? अनिलने सांगितले की, सध्याचे सर्व तरुण खेळाडू उत्कृष्ट खेळ दाखवत आहेत. आयुष म्हात्रे, यश राज पुंजा, देवदत्त पडिक्कल हे सर्व उत्कृष्ट फॉर्ममध्ये होते, पण त्यांचा आवडता खेळाडू वैभव सूर्यवंशी आहे. वैभवच्या फटकेबाजीच्या क्षमतेला अनिलने उत्कृष्ट म्हटले.
